2025年3月25日,上海对外经贸大学国际商务外语学院法语系与法国驻上海总领事馆联合举办了“法企进校园”活动。本次活动旨在创造企业家与高校师生面对面的机会,分享、交流职业理念、职场经验,引导法语专业人才拓展职业空间、深化职业认知、树立职业信念。
法国驻上海总领馆教育处官员戴杰明(Benjamin DEMIERE)一行,上海对外经贸大学外事处处长金泉、国际商务外语学院党委书记刘根春、副院长王玉、副院长雷春林、学院党委副书记程祎瞳出席活动。上海外国语大学法语系主任王海洲教授应邀出席。活动由法语系主任陈路主持。
金泉处长在致辞中介绍了学校在学科建设、人才培养、国际合作等方面的进展,介绍了外语学院及法语系的专业特色。她指出,人才是企业发展的活力之源,企业是社会发展的基础动力。她希望企业界代表充分分享职业经验,为我们的学生提供就业指引和帮助。
法领馆教育处官员戴杰明在致辞中指出,凭借法语的丰富性与多样性,“讲法语”成为合作与创造的载体,代表着联系、传承与多元对话空间。本次活动邀请了多位“讲法语”的杰出人士,相信会为同学们带来鼓舞和启示。
法国工商会公共关系及中国商务总监姚黛(Delphine YAO)
爱马仕大中华区人力资源总监Léon LI
法国欧葆庭集团中国区首席执行官柯烨明(Benoît GARCIN)
梵克雅宝珠宝设计师、珠宝艺术中心讲师Claire ZHANG
酩悦轩尼诗帝亚吉欧洋酒(上海)有限公司企业传播部总监Alicia CHEN
法国圣戈班集团财务经理Jade LIU
上海U&Me俱乐部创始人Ashley LIU
活动中,法国工商会公共关系及中国商务总监姚黛(Delphine YAO)、爱马仕大中华区人力资源总监Léon LI、法国欧葆庭集团中国区首席执行官柯烨明(Benoît GARCIN)、梵克雅宝珠宝设计师、珠宝艺术中心讲师Claire ZHANG、酩悦轩尼诗帝亚吉欧洋酒(上海)有限公司企业传播部总监Alicia CHEN、法国圣戈班集团财务经理Jade LIU、上海U&Me俱乐部创始人Ashley LIU等多位企业界人士介绍了所在企业的发展历程及核心价值,分享了个人的职场成功之路,从不同视角提出了企业对人才的需求。专业+复合,跨区域、跨职业、跨文化、跨语言,中国视角、世界声音,诸多职业历练凝结的经验和判断,让参加活动的师生耳目一新、获益匪浅。
在交流阶段,当法语专业学生提出如何在深造和就业中作出选择,如何在没有专业背景的情况下提升个人竞争力时,在场专家给出的答案是选择无定式,兴趣加勇敢,并保持学习的状态;当提问的学生担心AI翻译工具会让法语专业学生丧失语言优势时,专家的回应是,法语的魅力不是翻译而是解读语言背后的逻辑,面对技术进步人的独特优势不可替代,语言的作用不是信息搬运的工具而是拓展视野的望远镜。在兴味盎然的互动中,完成了阅历经验的传递和职业规划的指引。
国际商务外语学院党委书记刘根春对活动进行了总结,向活动组织者及与会企业界代表致谢,他表示,各位专业人士的分享让大家更加深入了解了现代企业发展的逻辑和路径,以及企业发展过程对人才的真正需求。他指出,作为教育工作者,要按照建成教育强国这一战略目标和方向不懈努力,紧跟时代脚步,倾听世界声音,把握社会需求。他希望法国驻沪总领事馆继续支持国际商务外语学院与法国企业、法国高校的交流合作;希望企业家为外语专业人才提供更多奉献才智、健康成长、职业发展的机会。